16.1.08

La Condesa de Estraza

...irrumpe en la blogosfera de esta manera tan peculiar...

Llegó la emocionante hora de presentarme ante ustedes. Para la ocasión desempolvo la joya literaria en forma de carta -y la hago mía- que la pícara Justina le envía a su prometido. Don Guzmán de Alfarache le había solicitado, antes de decidirse a casar con ella, que por escrito le pusiera en antecedentes de acerca de su mala fama, a lo cual Justina responde hablando de sí misma de esta manera:
"Yo, mi señor, soy la melindrosa escribana, la honrosa pelona, la manchega al uso, la engulle fisgas, la que contrafisgo, la fisguera, la festiva, la de aires de boba, la mesonera astuta, la ojienjuta, la celeminera, la bailona, la espabila gordos, la del adufe, la del rebenque, la carretera, la entretenedora, la aldeana de las burlas, la del amapola, la escalfa fulleros, la adivinadora, la del pensé que, la vergonzosa a lo nuevo, la del ermitaño, la encartadora, la despierta dormida, la trueca burras, la envergonzante, la romera pleitista, la del engaño meloso, la mirona, la de Bertol, la bizmadera, la esquilmona, la desfantasmadora, la desenojadora, la de los coritos, la deshermanada, la Marquesa de las Motas, la nieta pegadiza, la heredera inserta, la devota maridable, la busca roldanes, la hidalga, la alojada, la abortona, la bien celada, la del parlamento, la del mogollón, la amistadera, la santiguadera, la desposeída, la depositaria, la gitana, la palaciega, la lloradora enjuta, la del pésame y río, la viuda con chirimías, la del tornero, la del disciplinante, la paseada, la enseña niños, la maldice viejas, la del gato, la respondona, la desmayadiza, la dorada, la del novio en pelo, la honruda, la del persuadido novio, la contrasta celos, la conquista bolsas, la testamentaria, la estratagemera, la del serpentón, la del trasgo, la conjuradora, la mata viejos, la barqueala, la loca vengativa, la astorgana, la despachadora, la santiaguesa, la de Julián, la burgalesa, la salmantina, la ama salamanquesa, la papelista, la excusa barajas, la castañera, y la sierva de mi picaro señor don Guzmán de Alfarache, a quien ofrezco cabrahigas nuestras picardias para que duren el tiempo de mi deseo"

5 comentarios:

Anónimo dijo...

Pedazo de carta de presentación la que se marca en tan críticos momentos la Justina -hablando de sí misma- con destino al payo de don Guzmán de Alfarache, ¿no?

Gracias, Hitos, tranquilidad y buenos alimentos.

La condesa de Estraza

manuel77 dijo...

Si la condesa se presenta, bienvenida sea.

P.D.: Madre mía, dos consultas al diccionario por frase leída al menos requiere este texto.

Anónimo dijo...

Manuel77:

Eso fue precisamente lo que hice yo. Cuando, siendo aún muy joven, fui al diccionario como una loca nada más caer en mis manos la magistral obra de la que está sacada esta carta.

Puedo asegurarle que todos los términos -excepto uno- empleados por su autor, anónimo, aunque se sabe que es un hombre y se supone que un cura, pertenecen al más clásico y culto idioma castellano.

La condesa de Estraza

Anónimo dijo...

Ah, se me olvidaba y pido disculpas, en la reproducción que hago de la carta se me coló una errata en la línea anterior a la del punto final: donde dice "cabrahigas", debe decir cabrahigar, en infinitivo.

La condesa de Estraza

Marco Alonso dijo...

Pedazo de carta para la presentación!! Y si, como manuel77 tuve que recurrir al diccionario en varias ocasiones!

Si de presentaciones se trata, Condeza, mis respetos!! XD